W 1942 roku Związek Radziecki ponosi ostateczną klęskę w starciu z hitlerowskimi Niemcami, które z kolei zostają pokonane przez Stany Zjednoczone. Państwo Izrael nie powstaje, za to rząd amerykański...
Książka najwspanialszego współczesnego stylisty prozy, obwołana w Stanach Zjednoczonych "wielką amerykańską powieścią" na nasze czasy. Akcja toczy się w Oakland w Kalifornii, gdzie nierozerwalnie splatają się losy dwóch rodzin. Afroamerykanin Archy prowadzi sklep z płytami wraz z przyjacielem, Żydem Natem.